索默夫曾经是俄国警探，移民美国后想去洛杉矶警局谋职，却遭到冷遇，只好在一家餐厅打工。就在这时，城市里发生了多起邮件炸弹爆炸案，使得警长马奇大为头痛。索默夫被派到墨西哥买瓷砖，误打误撞遇到了拉里麦克罗斯基。拉里在墨西哥边境做着帮人偷渡去美国的生意。来自俄国的丽塔带着5岁的女儿，要去美国寻找丈夫，被拉里软禁。索默夫救出他们，英勇负伤。而马奇也抓到了爆破疑犯，正义得到伸张。